(我真的是笑僵了!以後不要找國小一年級的幫忙拍照~我已經想哭了~~~我們挑的這本可是中英對照的喔!)
星期四~
一早就興奮的去上班,因為聽說滿載著一堆好書的希望閱讀車車來了!
YA~
雖然這學期它只來今天這一次,可是令人興奮到不行的事喔!小盟友可是期待又期待的勒。
我今天只有四節課,可是主任不在,要幫他上體育,六甲老師生病,老大還親自幫忙上課喔!這真是很掃興的事勒。大家看我又很興奮~又紛紛把小孩丟給我囉!討厭!可是我喜歡啦~哈哈,我就很當然的不給他上教科書囉!本人最欣賞FREE READING這回事了。我們自己挑了幾本書,我帶的每個班級都去挑書了。反正下週第一次段考的進度都好了,我還安排了模擬考,只有一隻不及格。這隻就是那種無心向學的,我有三分之二考以前學過的,他能有四十四分我已經很高興了,因為上次是十六分。哈哈哈~我又在自己爽了!
(果然是吸引人的書~吃飯了啦!還不去吃,等一下就沒了!)
我們大約讀了兩本書,因為有英文的部分,小孩一開始翻的時候皺了眉頭,我趕忙說:沒關係,會的字就唸出來,不會的讓我唸。這招果然有用耶~果然喔~果不然喔~鄉下的孩子就是不會扭捏啦!直接就給他唸出來囉,念到一半還有人說:老師~我們是不是唸到這裡阿~說著辜小昇這小子就翻到了相對應的中文版!真是讓我這個歐巴桑樂不可支勒!
隱藏樓梯與神奇飛毯就是我們的主力喔!真的喔~我只花了十多分鐘陪念,剩下的就由他們自己念囉~引起動機,然後小孩就落入本人設下的重重陷阱,哈哈哈~我不是英文小魔女,我可是英文老巫婆勒~~~怎麼可能讓你們逃出魔掌勒!
這是中英雙語版的海裡我最大,小孩學了一堆字。照片裡前排小男生是最好玩的,這傢伙在家裡都是髒話連篇的喔!因為聽其他小孩說家裡的人是這樣子說話的。
~模擬一下好了~
Grandmother said:"ㄍㄢ~(四聲)小尾~ㄌ一ㄣ佬師來家庭訪問了"
Father:哉啦~靠邀~我在撿茶葉啦~一天到晚來是怎樣啦!又闖禍我就給你電到亮晶晶!(請用台語自行翻譯)
Big one: 我又沒怎樣~靠!
Middle one:最好是啦~昨天你又ㄍㄚ(三聲)挖怕!
Little one:是啦~ㄍㄢ~
不過上我的課時~他的表現是可圈可點的喔~
除了課本常常沒帶以外,還是有本事可以完全記住我教的內容喔~只可惜一天到晚打架~
回歸正題:這本書可以教海洋生物的名稱,還可以學到比較級、最高級!改天把教案寫出來。
真是不好意思喔~書都被我們掃光咯!!
發呆辣妹(全班唯一的女生,絕對算辣妹!)~厚~果然名不虛傳!葉子!看這邊啦!
留言列表